jag har blivit tillfrågad om jag kan lägga upp en text jag har skrivit, för att se hur 'bra' min tyska är..så okej..
Uppgiften var att skriva ett svar till en tidning angående att rökare ska få 100€ extra betalt per månad om de slutar röka:
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Intresse habe ich den Artikel über dieses umstrittene Thema gelesen und weil ich mich, als Besitzer eines kleinen Unternehmens, betroffen fühle, schreibe ich an Sie.
Die beschreibene Situation ist ähnlich wie die in meiner Firma. Auch ich verliere viel wertvolle Zeit wegen des Rauchens. Denn da die Firma ziemlich klein ist, hat es ein großes Auswirkung auf die Wirtschaft. Deswegen kann ich Herrn Trautsch gut verstehen, obwohl ich mit seiner Lösung nicht völlig einverstanden bin.
Wenn diese Reglung eingeführt werden würde, hätte sie zwar einen positiven Einfluss auf das Rauchen, aber der finanzielle Verlust würde, durch erhöhte Gehälte steigen. Mir ist doch viel daran gelegen, dass meine Angestellten gesund sind und ich würde mich freuen, wenn sie auf Zigaretten verzichten könnten. Diese Maßnahme ist vielleicht, was sie brauchen um die notwendige Motivation finden zu können damit aufzuhören. Wenn es trotzdem nicht geht, müssten sie dann die verlorene Zeit nacharbeiten.
Ich kann mir vorstellen, dass ich einen Versuch machen würde ohne Zigaretten zu leben, wenn ich 100 Euro extra pro Monat bekommen würde. Es ist nicht nur Geld, sondern auch eine Chance sich von der Sucht zu befreien!
Så.. Nu vet du (ni).
